2014年7月15日火曜日

かいこと

数十年ぶりに実家の富山で暮らすことになったのですが、ローカル局のテレビ番組で「かいこと」というコーナーがあることを知りました。
「かいこと」とは、富山の方言で「交換」という意味です。「このガムとその飴を『かいこと』する」などと使います。その番組のコーナーでは、昔話の「わらしべ長者」のように、文字通り、物々交換をしていました。
「かいこと」という言葉は「換えこと」が変化したもののようです。方言というものは、それを聞いただけでは何のことかわからないものもありますが、標準語と同じく日本語なので、それぞれの言葉には意味があるはずです(多分)。
また、折を見て、富山の方言についても書いていきたいと思います。

0 件のコメント:

コメントを投稿